会社名 大連遠東計算機系統有限公司
設立 1989年4月7日
資本金 5000万円
代表取締役会長 矢部 昭雄 (株式会社東和システム 代表取締役社長)
取締役社長 井上 真一 (株式会社東和システム 特別顧問)
本社所在地 〒116021  大連市沙河口区五一路40号五星国際ビルA棟5階
TEL: +86-411-84316222  FAX: +86-411-84315599
业务内容 ・ フレームワークの構築・設計・開発
・ パッケージソフトのカストマイズとアドアン
・ アプリソフトのマイグレーション
・ データベースの移行とETL
・ コンピュータシステムの運用管理とメインテナンス
・ ソフトウェア開発支援ツールの開発
公司名称 大连远东计算机系统有限公司
设立 1989年4月7日
资本金 5000万日元
董事长 矢部 昭雄 (株式会社东和系统 代表取缔役社长)
总经理 井上 真一 (株式会社东和系统 特别顾问)
公司所在地 〒116021  大连市沙河口区五一路40号五星国际大厦A棟5楼
TEL: 0411-84316222  FAX: 0411-84315599
业务内容 ・ 软件框架的构筑、设计与开发
・ 软件包的定制与附加功能开发
・ 应用软件的移植
・ 数据库数据的移植和变换
・ 计算机系统的运用维护管理
・ 软件开发支援工具的开发
1989年04月 会社設立、資本金3,000万円
1990年05月 東和システム会社へ研修生派遣開始
1992年04月 東京に株式会社遠東システム(支社)開設
1993年02月 資本金を4,500万円に増資
1993年02月 大連開発区養老保険公司にシステム提供
1993年03月 遠東科貿有限公司開設
1993年11月 中国人民銀行深せん支店にシステム提供
1995年06月 大連地方税務局にシステム提供システム検証会写真
1996年08月 河北省地方税務局にシステム提供
1999年02月 2000年問題の解決できる会社と大連市政府に指定
2000年12月 大連遠東数碼有限公司設立
2001年09月 ISO9001:2000認証取得認証状
2002年12月 中国の重点ソフトウェア企業に認定。認定状
2003年06月 「2002年度大連市ソフトウェア輸出 TOP 10」受賞表彰状
2007年06月 五星国際ビルに社宅移転
2008年06月 「2008年中国領先ITオフショア企業」受賞新聞記事
2009年12月 PIPA認証合格、PIPAマック及びプライバシーマーク取得PIPA関連記事
1989年04月 公司成立、注册资金3,000万日元
1990年05月 开始向東和システム公司派遣研修生
1992年04月 在东京成立日本分公司遠東システム
1993年02月 注册资金增加到4,500万日元
1993年02月 为大连开发区养老保险公司开发软件系统
1993年03月 远东科贸有限公司成立
1993年11月 为中国人民银行深圳分行开发软件系统
1995年06月 大连市地税局开发软件系统系统鉴定会照片
1996年08月 为河北省地税局开发软件系统
1999年02月 被大连市政府指定为2000年问题解决企业
2000年12月 成立大连远东数码有限公司
2001年09月 获得ISO9001:2000认证认证证书
2002年12月 被评为中国重点软件企业。证书
2003年06月 被评为「2002年度大连市软件业十大出口企业」奖状
2007年06月 搬迁到五星国际大厦
2008年06月 被评为「2008年中国领先IT外包企业」新闻记事
2009年12月 PIPA认证合格、取得PIPA标志及P-MARK互认标志PIPA认证公告

 私たちは大連理工大学と日本の富士通グループ傘下の情報通信ソフトウェア分野における有力な株式会社東和システムによって、1989年に共同出資で設立されたソフトウェア開発合弁会社です。

  私たちは大連理工大学とともに長年にわたり日本市場において高品質なソフトウェア開発のオフショアサービスを提供しています。私たちはお客様の絶えず変化する要望に応えながら、貴重な開発経験を積み重ねてきました。私たちが堅持しているのは「顧客至上、先端技術獲得、強力なチームワーク」の経営理念です。互いに尊重、理解、信頼する職場、積極的な学習と革新を通して顧客満足度向上を目指します。

  現在、クラウドコンピューティング、ビッグデータ活用などの情報通信技術が急速に発展しています。これは、私たちにとってチャンスであり、挑戦すべき事でもあります。最先端のソフトウェア技術による豊富な技術経歴により、お客様のビジネスにスピードと革新をもたらす、最も先進的で信頼性が高いシステムを実現することをお約束いたします。

取締役社長  井上 真一

 我们是大连理工大学和日本富士通集团旗下信息通信软件领域很有实力的株式会社东和系统于1989年共同创建的软件开发合资企业。

 我们依托于大连理工大学,长期面向日本市场提供高质量的软件开发外包服务。满足客户不断变化的需求的同时,我们积累了宝贵的开发经验。“客户至上、技术领先、团队合作” 是我们长期坚持的经营理念。相互尊重、理解、信任的工作氛围,以及不断地学习和创新,是我们持续提高客户满意度的有力保证。

 目前,运用云计算、大数据的信息通信技术蓬勃发展。对我们来说,既是机遇,也是挑战。我们承诺,以我们软件开发方面积累的先进技术和丰富经验,向客户提供最先进、高信赖的管理信息系统,为客户业务的高效和创新提供帮助。

总经理  井上 真一